???PRESENTES???



E agora?
O que levar de presente para a host family?
Bom, aqui estão algumas sugestões:

Crianças:

- Kit educativo Turma da Mônica (tem vários com diversos objetivos)
- Brinquedos educativos de madeira (de raciocínio)
- Toalhas bordadas
- Livrinhos artesanais
- Havaianas
- Camisa de futebol do Brasil
- Carrinhos de madeira (pode ser qualquer brinquedo de madeira!)
- Bola de futebol com bandeiras do Brasil
- Pião
- Bolinhas de gude
- Cards (de carrinho, jogadores...)
- Boneca de pano
- kit maquiagem (o boticário, Natura...)
- Bonecas da Turma da Mônica, Sitio do Pica Pau Amarelo
- Brincos de Biscuit, pulseiras, colares, anéis...
- Adesivos/papéis de carta.

Pais e LCC:

- Havaianas
- Livros com fotos do Brasil (com legenda em inglês). Dicas: "National Parks Brazil" - Philips Guide - PubliFolha; Coleção "Cores e Sentimentos" Cada estado brasileiro tem seu livro com muitas fotos e legendas em inglês e outras línguas
- Chaveiros (do Brasil)
- CD’s nacionais
- Toalhas bordadas
- Pedras do Brasil (copos de pedra sabão, vasinhos, etc)
- bolsa (ou algum outro objeto de palha ou de algum material brasileiro como de coco, etc...)
- Bijuterias
- Cosméticos (natura, o boticário...)
- Jogo de colheres de pau
- Livro de culinária brasileira (em inglês). Dica: "Brazilian Cookery" - Margarette de Andrade
- CD’s do BRASIL
- Camiseta de futebol
- Kit Caipirinha
- Jogo de damas/xadrez artesanal
Os produtos da Natura são muito apreciados lá, e são tipicamente brasileiros.
Você também pode levar itens comestíveis, como castanhas, doces feitos com amendoim (pé-de-moleque, paçoquinha), suco de maracujá (em pó mesmo) ou de pomelo rosado (esse é da Clight), café ou garrafa de bebidas típicas (como uma garrafa de cachaça, por exemplo).

QUESTIONÁRIO PARA AJUDAR NAS LIGAÇÕES DAS FAMÍLIAS AMERICANAS!



1. Sorry, I don't understand. Can you repeat, please?
2. Can you speak slowly, please?

KIDS

-How many children do you have?
· What are their names and how old are they?
· Bebê: Is she/he walking and talking yet?
· Are they energetic or calm kids?
· Are they in the school? (Se sim) How they go to school? (Se for de carro) Will I take them to school by car? Do the children study in the morning or in the afternoon?
· When are they on vacation?
· Do the children study another language?
· Do they have another activity besides the school? Do you expect me to go with them?
· What do they like to do in their free time?
· What are their favorite games and toys?
· How is the children’s routine?
· Could you explain the child care duties in detail?
· What do they usually eat? (for breakfast and lunch)
· Do you expect me to cook for them?
· Do the children sleep out? (Se sim) Do you expect me to sleep out with them?
· Will I have to take the children to the doctor or dentist?
· Do the kids suffer from any kind of allergies?

CITY

· Where do you live?
· Is it a small or big town?· Is it near a big city? Which one?
· How is the weather in your city? Snow there? Is there a beach there?
· Is the public transportation accessible?
· What things are there to do in your city?
· Which is the nearest airport?
· Can you pick me up from the airport?

HOUSE

· Do you live in house or apartment?
· How is your house?· How many people living there?
· How many rooms does it have?
· Is the au pair’s room individual or will I have to share it with somebody else? (Se sim) Who is this person?
· Where is the au pair’s room in the house? Can you describe it?
· What equipments are in the room? TV, radio, computer.
· Can I have access to internet?
· Will I have a private bathroom?
· While I’m there, nobody will sleep with me in the room, right?
· Do you have pets? (Se sim) What kind and is my responsibility to take care of them?
· Do you have a housekeeper? (Se sim) How often? Is she living there?
· Will I be responsible for any housework duties? (Se sim) Which ones?
· Are there other families with children nearby?
· Are there any other au pairs in the area?
· What things are there to do with the children?
· Do you do many dinners or parties or you receive a lot of people in your house?· Do family members or relatives live nearby?
· What are the house's rules?
· Are there language schools near your house?

ABOUT THEM

-What is your name? And what is your husband’s or wife’s name?
· Were you born and bred in USA? And your husband/wife?
· How old are you? And your husband/wife?
· Do you work? And your husband/wife?
· Where do you work and what do you do? And your husband/wife?
· What time do you work?
· Are you pregnant? (Se sim) When is the baby born?
· What language do you generally speak in the house?
· Do you follow a special diet?
· What kind of food do you eat?
· Is there any kind of food that you don't eat?
· Does anybody smoke in the house?
· Do you travel to work often?
· What are the family activities on the weekends? Can I go with you?
· Do you travel on your vocation? And on children’s vocation?
· Do you expect me to travel with you on your vocation?
· Do you have any religion?
· What are your hobbies?
· What kind of music do you like?
· What time do you go to bed?
· What time do you get up? And the children?
· Which are your cultural habits?
· How are commemorated the Christmas, New Year and birthdays in the USA?
· Have you ever been in Brazil? (Se sim) Did you like? (Se não) Would you like to visit here?

AU PAIR

· Have you ever had an au pair before? Which nationality?
· Is she living with you yet? (Se sim) Would you mind if I ask you to talk to her or send her an e-mail? Can you pass me her email or can I talk to her?
· Did you like the experience with an au pair?
·How is the au pair seen by you?
· What qualities do you find important in an au Pair? What are you expecting from me?
· Some au pair returned before completing one year? (Se sim) Why?
· What are the rules for au pair to bring over friends such as other au pairs or parents?
· What will be my responsibilities with each kid?
· What will my schedule be like?
· Will I have time to study? What time? Can I study when the children are in the school?
· Can I go out in my free time?
· What time can I get home during the week and on the weekend?
· Can I receive and make phone calls in your house? Can I receive letters?
· Will I have a key copy of the house?
· Will I have to take bed and bath clothes?
· When will be my rest day?· Do I need to work all the weekend?
· How the wage is paid? In cash?

CAR

· How many cars do you have?
· What kind of car do you have automatic or standard?
· Will I have permission to use the car? How often? How far?
· Who will pay for the gas when I use the car?
· Can I use the car to go to study?
· Can I use the car for my personal use during my free time? In this case, who will pay for the gas?

PERGUNTAS PARA A ATUAL AU PAIR:

· What do you think about the family? And the kids?
· Are they nice with you?· Do they pay you weekly or per month?
· Do you do extra work? I mean, if you work for other people, take care of their kids or clean the garden from neighborhood?
· Do you do any course? If so, are the courses near from the house?
· How are the kids and the family in your opinion?
· Is there any cool near place to go there?
· What do you most like to do in your free time?
· What do you think they would like to receive as a gift?

DEPOIS QUE TIVER FAMÍLIA:

· Would you like me to take something from Brazil for you? What kind of things? Anything special?

Conto de Fadas Particular

O sapo não lava o pé...

eu cantarolo cirandas, pois...
Desde que estou na Terra do Nunca Vivo feliz num Sítio Amarelo
Que mais parece um Castelo Rá! Tim! Bum!
Falei segurando a varinha de condão
Logo, pareceram 3 porquinhos
Que iam assoprar até derrubar minha casa
Mas, antes disso, fugi com Romeu
E comi, no caminho, uma maçã envenenada
Por um lobo mal, muito confuso,
Pois não sabia se seguia a Chapeuzinho ou se ficava
Mas acabou acompanhando João e Maria
Porque iam comer doces na casa da vovó
Que possuía um espelho falante
Porém mentiroso
Ele disse que Alice não sonhava
E que o gato botas não usava,
Então o nariz dele cresceu e ele aprendeu
Que só mentira tem perna curta
E eu adormecida estava, mas assim não fiquei
Já que me meu pai é rei e eu seria (ou sereia) Ariel
Aqui, em um "Conto de Fadas Particular"
Onde tive que desejar ao Gênio um par Porque Romeu, de tão romântico, morreu
O Príncipe, além de sapo, era plebeu
Até a Fera com a Bela se comprometeu
E todos viveram felizes para sempre, inclusive eu!

Vamos brincar de quê hoje?



-De escolinha?


-Não!
-De boneca?
-Não!
-Vamos pular corda?

-Não...

Queria brincar de ser gente grande.

-Hum... Então vamos trabalhar o dia inteiro, chegar em casa cansadas, ficar com dor de cabeça, dormir mal, acordar dizendo um bocado de palavrão e sair pra trabalhar de novo?

-Hã... Não! Vamos brincar de ser criança pra sempre!?

-Isso!!!

\o/

Depoimento da Nossa Querida Tati



Eu venci o desafio Au pair, não somente por um ano, mas dois. Ser Au pair é realmente um desafio, pois você estará morando com uma família que não é a sua, em um país onde não se fala a sua língua e provavelmente viajando “by your own”, ou seja, sozinho.
Eu fiquei morando na Virginia, Washington D.C. área - por dois anos e foram M-A-R-A-V-I-L-H-O-S. Eu não teria conseguido fazer tudo que eu tinha planejado se não morasse estes dois anos fora.
É claro que você sente falta da família e amigos, principalmente no início do programa, você não sabe o que esta fazendo em um país diferente.
Mas é “worth”, vale à pena. Em dois anos eu estudei no Northern Virginia Community College como estudante de ESL - English as a Second Language. O College tinha várias opções de classes e você poderia ver onde estava precisando melhorar mais no inglês e lá teria as classes.
Os cursos que escolhi foram voltados à pronúncia da língua inglesa.
Na maioria das classes foquei no “speech and pronunciation”, o que ajudou muito a me preparar melhor e ficar mais confiante com o idioma inglês.
Minha segunda família americana eram Meus Hosts, seus quatro filhos e a cachorrinha.
Quatro crianças lindas e com as quais eu me divertia muito. A menina tinha 9 anos, o menino 6 e as duas pequenas, com quem eu passava a maior parte do tempo, 5 e 3 aninhos.
Eles adoram esportes e Outside activities.
Meu passatempo com eles era passear no parque, fazer trilhas, correr e andar de bicicleta.
O jardim da casa deles era enorme, então imagine, sempre estávamos correndo ou brincando por ali.
Eles me ajudavam muito também com o inglês, sempre me explicavam alguma palavra que não entendia e a pronúncia correta.
Foram meus pequenos professores também, e hoje sinto muita falta deles, mas mantemos contato via cartas e e-mails.
A mais velha escreveu um e-mail contando que ela tinha feito um e-mail só para ela e que poderíamos matar as saudades via net. Uma graça de menina. No coditiano Au pair você pode aproveitar sua folga - Talvez um fim de semana, às vezes um feriado e suas férias para explorar USA ou outro país que você queira.
Eu pude viajar bastante pelo território americano. Há muitas maravilhas para serem vistas.
Viajei para o Hawaii, Costa da California, Las Vegas, Gran Canyon, Miami, várias vezes a NYC, Boston, fora que estava em D.C. - a capital americana, uma cidade charmosa e gostosa de passar tempo. Tem vários museus, trilhas de bike e muitos monumentos para serem visitados.
O Desafio Au pair é você fazer valer cada minuto da sua vida em um país diferente.
Não ter medo de errar. Depois do primeiro erro você não vai cometê-lo novamente. São muitas coisas para aprender e você terá uma família com a qual mora para poder te auxiliar e fazer você sentir-se mais confortável quando a saudade de casa bater. Mas tem também muitas pessoas e amizades novas para conhecer.
Com certeza, na região onde você mora terá muitas au pairs, não somente da sua nacionalidade, mas do mundo inteiro. Seja amigo de alemã, peruana, equatoriana, russa, francesa e do mundo a fora.
Mantenha as amizades brasileiras também, pois é sempre bom conversar com alguém que fala seu idioma quando se está tão longe, mas não deixe de aproveitar cada momento pra fazer algo novo na sua vida sempre que aparecer uma oportunidade.
Ser Au pair é viver uma cultura diferente, morar com uma família diferente e aprender um idioma diferente. Ser flexível, paciente e estar disposta a aprender.
Estes são os desafios Au Pair. Estes foram os desafios que venci.


Encontro das Au Pairs no Mustang Sally

Hello Darlings...

Tudo bem??? Como anda os preparativos?? Como anda o inglês, meninas? Ta todo mundo estudando bastante?

Quando vão entregar o application? Tem alguma dúvida?? Hein?

Alguma família já ligou?

E as que já estão nos “States”? Como anda a rotina, as crianças, as amizades??

E as que voltarão? Já reencontrarão todos os amigos? Muitas mudanças? E agora qual a próxima aventura?
O que estão achando dos nossos encontro?
Nossa quanta pergunta né rsrsrs...

Ahhh falando nisso!
Nosso Encontro de Au Pairs foi um sucesso total!!!!
Aquelas que por algum motivo não puderam ir, se esforcem para ir aos próximos, é uma excelente oportunidade de se conhecerem melhor, fazer novas amizades, tirar dúvidas, fofocar, comer... rsrsrsrs

Vou colocar aqui uma fotinhos do encontro e do Mustang para quem não conhece ok







Vamos movimentar esse blog girls, as meninas que estão nos EUA, nos deixem informadas coloquem aqui seu depoimento e algumas fotinhos ?
E as que já voltaram que tal nos contar como foi seu ano de Au pair?

O próximo encontro será very very very good Espero ver todas (os) lá em =D

:: olha que bacana esse blog
é do Luiz Augusto ele é Au Pair na Alemanha http://luizaugustosoaresmoura.blogspot.com/
Beijos a todas mas em especial a Irene por comparecer, saber da autenticidade e apoio da World Study para nós é essencial!

Estamos no site \o/


Ebaaaaaaaaaaaaa

http://www.worldstudy.com.br/unidades.php?sid=314&pid=574


Olá meninas tudo certinho?

Pois é nosso encontro foi para o site da Wolrd Study...

E ta chegando, ta chegandooo sabadãooo...


Encontro vocês lá no Mustang Sally sábado em, às 18:30h
O Mustang Sally fica na Cel. Dulcídio, 517 (esquina com D. Pedro II) Batel - Curitiba - Paraná pertinho do shopping novo Batel


:: meninas vamos movimentar esse blog em ::



Mudanças e experiências!

Oi oi oi! Estou adorando esse blog, está ficando lindoooo!
Decidi compartilhar um texto que acho maravilhoso, ajuda para entender melhor o intecâmbio, para saber como podemos viver nossas experiências mais intensamente, lidar com novas situações, aproveitar cada momento e aprender dos novos desafios de todos os dias, com pessoas e situações diversas, que são muitas vezes desconhecidas....
Tomara que gostem!!!
Bjsss!!!
Irene (World Study - cwb)

----

Mude.
Mas comece devagar, porque a direção é mais importante que a velocidade.
Sente-se em outra cadeira, no outro lado da mesa.
Mais tarde, mude de mesa.
Quando sair, procure andar pelo outro lado da rua.
Depois, mude de caminho, ande por outras ruas, calmamente, observando com atenção os lugares por onde você passa.
Tome outros ônibus.
Mude por uns tempos o estilo das roupas.
Dê os seus sapatos velhos. Procure andar descalço alguns dias.
Tire uma tarde inteira para passear livremente na praia, ou no parque, e ouvir o canto dos passarinhos.Veja o mundo de outras perspectivas.
Abra e feche as gavetas e portas com a mão esquerda.
Durma no outro lado da cama...depois, procure dormir em outras camas.
Assista a outros programas de tv, compre outros jornais...leia outros livros, viva outros romances.
Não faça do hábito um estilo de vida. Ame a novidade.
Durma mais tarde. Durma mais cedo.
Aprenda uma palavra nova por dia numa outra língua.
Corrija a postura.
Coma um pouco menos, escolha comidas diferentes, novos temperos, novas cores, novas delícias.
Tente o novo todo dia. O novo lado, o novo método, o novo sabor, o novo jeito, o novo prazer, o novo amor, a nova vida. Tente.
Busque novos amigos. Tente novos amores. Faça novas relações.
Almoce em outros locais, vá a outros restaurantes, tome outro tipo de bebida,
compre pão em outra padaria.
Almoce mais cedo, jante mais tarde ou vice-versa.
Escolha outro mercado...outra marca de sabonete, outro creme dental...Tome banho em novos horários.
Use canetas de outras cores.Vá passear em outros lugares.
Ame muito, cada vez mais, de modos diferentes.
Troque de bolsa, de carteira, de malas, troque de carro, compre novos óculos, escreva outras poesias.
Jogue os velhos relógios, quebre delicadamente esses horrorosos despertadores.
Abra conta em outro banco.
Vá a outros cinemas, outros cabeleireiros, outros teatros, visite novos museus.
Mude.
Lembre-se de que a vida é uma só.
E pense seriamente em arrumar outro emprego, uma nova ocupação, um trabalho mais light, mais prazeroso, mais digno, mais humano.
Se você não encontrar razões para ser livre, invente-as. Seja criativo.
E aproveite para fazer uma viagem despretensiosa, longa, se possível sem destino. Experimente coisas novas. Troque novamente. Mude de novo. Experimente outra vez.
Você certamente conhecerá coisas melhores, coisas piores do que as já conhecidas, mas não é isso o que importa.
O mais importante é a mudança, o movimento, o dinamismo, a energia.
Só o que está morto não muda.

Gabriel and little sis!



Olha que lindoooooo! O Gabriel com a irmãzinha Margot!

E o email que a Melissa (minha host, lembrem-se que eu havia dito que ela era louquinha) me enviou recentemente:

How are you doing? We miss you so much. Gabe isgetting so big, you wouldn't recognize him. We aregoing to Hilton Head, SC on vacation in late August,to the beach. Hooray!!! It has been so hot in St.Louis, 100 degrees F. Yuck. Mike and I have beengoing out on Saturday nights. We have a babysittermost Saturday nights. We went our for Gay Pride withmy brother David. I felt so awful the next day due toa hang over. See most recent picturs. We will give you a call thisweekend. ARe you still coming to town?Love and kisses,Melissa

Quem disse que depois que a gente volta acba tudo???? Não vejoa hora de revê-los!!!! hahaha

Gabriel and his uncle

Girls, eu sempre digo que vou colocar as fotos recentes do Gabriel no álbum, mas como agora temos este espaço, quero mostrar como aquele pequeno bebê de quem cuidei há 3 anos está gigantão! Nesta foto com o Uncle David, que era meu amigão de Wine Tasting nos parques!

Encontro de Au Pairs

Nosso próximo encontro acontecerá no Mustang Sally você não só tem o clima, como também toda a culinária bem americana, ah, quando chegar não deixe de olhar a fachada, é uma reprodução da arquitetura do bairro Soho, de Nova York.


Dia 13/09/2008 a partir das 18:30.

Mais uma oportunidade para conhecer as meninas novas, rever as antigas, trocarmos experiências, e colocar as fofocas e as novidades em dia.

Ex au pairs apareçam para nos contar como foi seu ano!

Peço que confirmem presença até 11/09/2008, para que as reservas sejam feitas.


Contamos com a sua presença e com o apoio da World Study
São todas (os) bem-vindas (os)

Beijos *.*


::Dicas.

http://clubedobebe.com.br/

O Fabuloso Destino de Amélie Poulain
Uma jovem que veio do subúrbio se muda para a cidade de Paris, onde após devolver um objeto encontrado ao seu antigo dono resolve ajudar as pessoas que a cercam através de pequenos gestos.

  • A menina que rolbava livros; Entre 1939 e 1943, Liesel Meminger encontrou a Morte três vezes. E saiu suficientemente viva das três ocasiões para que a própria, de tão impressionada, decidisse nos contar sua história, A narradora é nada mais nada menos que a própria Morte. Markus Zusak foi criativo até em quem narra a história. A Morte encontra Liesel Meminger (personagem principal) várias vezes durante a história, e quase sempre a observa - quando não está muito ocupada recolhendo as almas durante as guerras.




Pic Nic







____________________________

No dia 17 de Agosto, haverá um piquenique no Jardim Botânico, vamos compartilhar medos, ansiedades, comidinhas e alegrias.
Apareça na entrada principal do parque, entre as 15h30 e às 16h... estaremos lá, para colocar as fofocas e novidades em dia
Dessa vez nós teremos que providenciar o lanchinho, então pedimos a colaboração de cada um (a) que leve um prato de docesalgado ou uma bebida.
Como de praxe uma ex au pair, precisa ir para mostrar fotos, contar como foi seu maravilhoso ano...
Eu dei umas leves indiretas na Srta Djeine (ela disse que iria confirmar) nada mais justo que ela nós conte tim tim por tim tim como foi essa experiência...A Srta Tati, também esta intimada...

Quem quer que a Djeine e a Tati participem levante a mão o/ rsrsrs

Confirmem presença e se vão levar comida ou bebida, por aqui até o dia 15/08.
Contamos com a sua presença e com o apoio da World Study
São todas (os) bem-vindas (os)

Beijos *.*

Dicas:



Após se desentender com sua namorada, um homem acorda no dia anterior e tem a chance de refazer tudo de outra maneira. Com Jennifer Love Hewitt e Tom Wilkinson


Uma ameaça que pode destruir toda a Cidade do Vaticano. Às vésperas do conclave que vai eleger o novo Papa, Robert Langdon (Hanks) é chamado às pressas por Maximilian Kohler para analisar um misterioso símbolo marcado a fogo no peito de um físico assassinado no CERN, um grande centro de pesquisas na Suiça.

Reunião de Preparação

Reunião no Hotel Deville Express no dia 28/06/08 foi muito bacana, Djeine,Tati, Irene, sempre muito atenciosas, e contamos com a presença da queridíssima ex-au pair Holanda, que veio dar seu depoimento de como foi o seu ano como au pair...



Bjinhos *.*

Dicas:

http://www.manualdaaupair.com.br/

Com a ajuda do tenente Gordon e do promotor Harvey Kent, Batman busca combater o crime organizado, que agora conta com a ajuda do Coringa. Dirigido por Christopher Nolan (Amnésia) e com Christian Bale, Morgan Freeman, Heath Ledger, Aaron Eckhart, Michael Caine, Gary Oldman, Maggie Gyllenhall e Cillian Murphy no elenco.

Neste volume bem-humorado é discutida a visão científica sobre a diferença entre os dois sexos. Por que as mulheres, quando estão estressadas, falam pelos cotovelos e os homens calam? Por que as mulheres têm dificuldade em estacionar junto à calçada e os homens monopolizam o controle remoto? Descubra neste estudo polêmico.

Welcome

Sejam todas bem vindas ao Blog "AU PAIRS WORLD STUDY"

Esse blog foi criado para nós Au pairs... Aqui você vai ficar sabendo das nossas reuniões, encontros, palestras...

Será mais uma oportunidade para conhecer as meninas novas, manter contato com as antigas, trocarmos experiências, colocamos as fofocas em dia, tirar dúvidas e saber de todas as novidades.

Uma super chance de obter informações, dicas legais e valiosas para a sua preparação para o intercâmbio!

Agora o clássico post pra quem vai ser au pair...

1) Fazer um blog pra conhecer pessoas que estão no mesmo barco, chorar, desabafar e contar tudo nele porque as pessoas a sua volta não te aguentam mais te ouvir falar nisso...

2) Ficar madrugadas inteiras lendo blogs de Au Pairs que já foram. Torcer, sofrer e ficar feliz por elas, mesmo que tudo já tenha acontecido...

3) Fuçar em sites do Wal-Mart, Target e Amazon e sonhar com o que comprar no país do consumismo...

4) Achar todas as crianças mais fofinhas do que elas realmente são...

5) Falar que não sabe pra onde ou quando vai pros States quando perguntam, e ainda explicar toda vez o que é ser Au... o quê?!

6) Ficar pensando em todos os locais que quer conhecer na terra do Tio Sam, e até fazer listinhas pra não esquecer...

7) Passar noites acordadas imaginando a família dos sonhos...

8) Falar mentalmente em inglês o dia todo...

9) Não ter como fazer planos para um futuro próximo por não saber das datas certas...

10) Esquecer todo o resto do mundo...


Dicas:


Após uma noite de diversão em Las Vegas dois desconhecidos se casam. No dia seguinte eles ganham uma grande quantia no caça-níquel, mas para permanecer com ela precisam provar que são um casal estável. Com Cameron Diaz, Ashton Kutcher, Treat Williams, Queen Latifah e Dennis Farina.


Três homens partem em jornadas pessoais em uma cidade sedutora. Dirigido por Robert Rodriguez, Quentin Tarantino e Frank Miller e com Bruce Willis, Mickey Rourke, Clive Owen, Rosario Dawson, Rutger Hauer, Elijah Wood, Brittany Murphy, Josh Hartnett e Michael Clarke Duncan no elenco.

::Acorde arrependido mas nao durma com vontade::